viernes, 28 de septiembre de 2018

LA TRIBU DONDE LAS MUJERES SE CASAN ENTRE ELLAS.


En Europa no hace mucho que son legales los matrimonios
homosexuales pero hay, en tierras lejanas donde a la civilización le cuesta llegar, que dichos matrimonios (aunque los sabios de la tribu se adelantan a aclarar que no es lesbianismo) se producen con total normalidad y aceptación.
Hablamos de la tribu Kurya en Tanzania. Lo hace la mujer que enviuda sin hijo varón (heredero) dando opción al hijo varón, de la nueva pareja, a heredar el patrimonio y no perderlo. Fuente: información extraída del artículo escrito por Carolina Valdehita. El mundo Mayo 2016.

Ktamwell Chacha (70 años), su marido murió hace más de 30 años y también sus dos únicos hijos varones. Vive en una humilde vivienda en construcción pero no está sola. Ella es considerada una mujer con una buena casa y un pequeño terreno, Chacha no quería perder su patrimonio, por eso hace 15 años decidió casarse con una mujer más joven, Ester (34), que le diera hijos que pudieran heredar sus tierras. Desde entonces ambas viven con tres hijos en armonía y cuentan que no necesitan a nadie más.

Ester comenta, no sin cierta timidez que “ la ventaja de casarte con otra mujer es que nos ayudamos en las tareas de la casa y cuando alguna está enferma. Estamos muy bien así, no necesitamos a nadie más”. Ambas han relegado la figura masculina a un segundo plano. Cada uno de los menores (sus hijos) tiene un padre distinto y dicen no tener relación con ninguno de ellos. “Los hombres pueden ser violentos, preferimos estar nosotras olas”, explicando otra razón para estos pintorescos matrimonios.

Todo esto ocurre en una lejana y recóndita aldea en el norte de Tanzania llamada Tarime, en la región de los Mara. Es la tierra de la tribu de los Kurya y entre sus tradiciones defienden la circuncisión femenina y son capaces de argumentarlo con convencimiento. Pero esta no es la tradición que nos lleva a escribir este post. Como se comentó anteriormente, la tradición más singular que se podría encontrar en África subsahariana es el matrimonio entre  mujeres, llamadas Nyumba Ntobhu.

Montserrat A


THE TRIBE WHERE WOMEN BETWEEN THEM.
In Europe homosexual marriages have not been legal for a long time but there are, in distant lands where civilization has a hard time getting to, that such marriages (although the wise men of the tribe advance to clarify that it is not lesbianism) occur with total normality and acceptance.
We are talking about the Kurya tribe in Tanzania. The woman who widowed without a male child (heir) does so by giving the male child the option of inheriting the heritage and not losing it. Source: information extracted from the article written by Carolina Valdehita. The world May 2016.

Ktamwell Chacha (70 years old), her husband died more than 30 years ago and also her only two sons. Live in a humble house under construction but you are not alone. She is considered a woman with a good house and a small plot of land, Chacha did not want to lose her heritage, so 15 years ago she decided to marry a younger woman, Ester (34), who gave her children that could inherit their land. Since then they both live with three children in harmony and they say they do not need anyone else.
Ester comments, not without a certain shyness, that "the advantage of marrying another woman is that we help each other in the household chores and when one is sick. We are very well like that, we do not need anyone else. " Both have relegated the male figure to the background. Each of the children (their children) has a different father and they say they have no relationship with any of them. "Men can be violent, we prefer to be us waves", explaining another reason for these picturesque marriages.

All this occurs in a remote and remote village in northern Tanzania called Tarime, in the Mara region. It is the land of the Kurya tribe and among its traditions they defend female circumcision and are able to argue it with conviction. But this is not the tradition that leads us to write this post. As discussed above, the most unique tradition that could be found in sub-Saharan Africa is marriage between women, called Nyumba Ntobhu.

Montserrat A

No hay comentarios:

Publicar un comentario