PORTUGAL: BRAGA

No conocía Braga, es más, nunca la tuve en cuenta por

desconocimiento y debo decir que ha sido una grata sorpresa conocer esta ciudad.

Una ciudad bonita, señorial, buenas tiendas, mejores pastelerías con sus bolos de nata y su rico café y lo más importante, conocer la monumentalidad de la ciudad donde la gran mayoría de edificios son de estilo Barroco. Hay para todos los gustos pero nosotros decidimos visitar el máximo de lugares posibles ya que Braga no es una ciudad que caja de paso a ningún lado.

Todos o gran parte de sus edificios se encuentran en el centro de la ciudad siendo muy fácil y como moverse. Hacer una visita “por encima” de todos los edificios puede llevarnos unas 4 o 5 horas, sin duda, también podemos hacer una  selección aunque sugiero ver el máximo de ellos ya que tienen gran interés cultural.

Nosotros empezamos por el Arco da Porta Nova que D. Diego de Souza (1505-1532) la mando abrir, estableciendo el eje principal de la circulación intramuros. De allí, fuimos a ver Nossa Senhora da Torre, S. Bentinho que es una capilla muy pequeña donde los feligreses esperanzados rezan y dejan limosnas encendiendo velas que iluminan sus plegarias.

Luego nos dirigimos al Palacio do Raio de estilo Barroco. El palacete fue construido en 1753/54 delimitado por la simetría Barroca. Lo más atrayente son sus colores  azules en toda la fachada. Es una versión soaresca del estilo Rocaille de inspiración franco-alemana. Es un edificio precioso que todos esperamos ver ya que es el típico edificio Portugues de aspecto.

Un lugar que nos interesó visitar fue el Campo Novo, ejemplo de un nuevo concepto de urbanismo aplicado en Braga en el primer cuarto del siglo XVIII, la antigua plaza del Gavilán y las calles que se articulan sobre su centralidad, evidencian la afirmación prudente de una racionalidad emergente, que rompe con el crecimiento espontáneo de la ciudad  a lo largo de las vías radiales.

Casa Rolao es otro ejemplo más que combina el uso con la ambición, la función residencial con la ostentación. Edificación atribuida a André Soares, podría datar de 1758 y1761 para un comerciante.

Las visitas continuaron callejeando por la ciudad viendo sus avenidas, jardines y el esplendor que le daba la semana Santa a la ciudad, iglesias, conventos y palacios formando un tejido cultural digno de ver y muy interesantes de visitar.

Esos días las calles estaban especialmente adornadas con motivos de Semana Santa marcando el recorrido de las procesiones e indicando a los habitantes de la ciudad donde poder ver los pasos de esa semana tan especial.

Hay muchas cosas más que contar pero creo que lo más importante es dar a conocer la ciudad y dejar algunos secretos para que cada una de las personas que la visiten tengan sus propias sorpresas y sensaciones.

Montserrat A

PORTUGAL: BRAGA

I did not know Braga, it is more, I never took it into account because of ignorance and I must say that it has been a pleasant surprise to know this city.

A beautiful city, stately, good shops, best bakeries with their cream bowls and rich coffee and most importantly, know the monumentality of the city where the vast majority of buildings are Baroque. There is something for everyone, but we decided to visit as many places as possible, since Braga is not a city that has a box to go anywhere.

All or a large part of its buildings are located in the center of the city being very easy and how to get around. Making a visit "above" all the buildings can take us about 4 or 5 hours, without a doubt, we can also make a selection although I suggest seeing the maximum of them since they have great cultural interest.

We started with the Arco da Porta Nova that D. Diego de Souza (1505-1532) opened, establishing the main axis of intramural circulation. From there, we went to see Nossa Senhora da Torre, S. Bentinho which is a very small chapel where hopeful parishioners pray and leave alms lighting candles that illuminate their prayers.

Then we went to the Palacio do Raio Baroque style. The mansion was built in 1753/54, delimited by the Baroque symmetry. The most attractive are its blue colors throughout the facade. It is a soaresca version of the Rocaille style inspired by Franco-German. It is a beautiful building that we all hope to see since it is the typical Portuguese building of appearance.

A place that we were interested in visiting was the Campo Novo, an example of a new concept of urbanism applied in Braga in the first quarter of the 18th century, the old Plaza del Gavilán and the streets that articulate on its centrality, evidence the prudent affirmation of a emerging rationality, which breaks with the spontaneous growth of the city along the radial roads.

Casa Rolao is another example that combines use with ambition, the residential function with ostentation. Building attributed to André Soares, could date from 1758 and 1761 for a merchant.

The visitors continued to wander around the city looking at its avenues, gardens and the splendor that the Holy Week gave to the city, churches, convents and palaces forming a cultural fabric worth seeing and very interesting to visit.

Those days the streets were especially decorated with Holy Week motifs marking the route of the processions and indicating to the inhabitants of the city where to see the steps of that special week.

There are many more things to tell but I think the most important thing is to make the city known and leave some secrets so that each of the people who visit have their own surprises and sensations.

Montserrat A