En estos momentos, tenemos
bastante información sobre lo que ocurre en otros países así como las
costumbres o prácticas que usan aunque no todas sean aceptables hoy en día.
Una de ellas son los matrimonios
infantiles que en muchos países se practican entre ellos el Chad.
Pero antes hagamos una pequeña
síntesis de la situación general del país y a groso modo:
Economía:
La República del Chad, desde 2003 forma parte del club africano de exportadores
de petróleo gracias a la mayor inversión privada de
la historia del África subsahariana, llevada a cabo básicamente por empresas
occidentales con el apoyo del Banco Mundial (BM). Lo que iba a ser una gran
oportunidad para el desarrollo y la reducción de la pobreza en el Chad según
los proponentes del proyecto, ha acabado teniendo efectos muy limitados sobre
la pobreza y
el desarrollo, y ha reforzado el autoritarismo
preexistente en el país. Además, en 2008 el BM se retiró del proyecto,
admitiendo que no se habían cumplido sus expectativas.
Su economía se ha paralizado, mientras su capital,
casi sin tráfico rodado, sigue anclada en los años 70. También tienen Uranio
entre otros.
El 40% de la población vive con menos de 1.90
dólares al día.
Territorio:
Se trata de un país subdesarrollado casi sin carreteras asfaltadas con zonas
desérticas en el norte y selváticas en el sur.
Educación:
el analfabetismo de la población es su mayor lastre. Unicef lucha por
escolarizar al 100% de los niños. El 52% aproximadamente de hombres es
analfabeto y el 69% de mujeres. (datos del instituto de estadística del 2015).
Volviendo al tema que nos lleva, decenas de niñas
se ocultan en casa anónimas de la capital para no ser vendidas por sus familias
a desconocidos. Esta situación lleva a:
·
Con la boda la ablación
·
Embarazos precoces
·
Abandono escolar
·
Maltrato físico
·
Y una espiral de pobreza sin horizonte
A partir de este
momento incluiré párrafos o usare la información que corresponde al artículo
original escrito por Alberto Rojas Yámena y publicado en el Mundo el 6 de
Agosto de 2017.
Al llegar a la casa nos
encontramos con muros altos, alambre de espino, puertas de metal… y dentro unas
cuantas niñas que se esconden de sus
familias, sus maridos y de un destino que no eligieron ellas. En esta
situación, no podemos decir ni el nombre de la ONG que las oculta ni los
nombres de las chicas.
Una niña de 13 años
de una aldea del sur de Chad a la que su madre vendió a un hombre del norte con
40 años de edad como esposa. Ese hombre ya pago la cantidad exigida por la dote
y ahora espera a una niña que decidió escapar.
-¿Cómo escapaste?
-No sabía qué hacer,
pero estaba segura de no querer casarme con ese hombre. Mi madre me metió en un
autobús hacia Yámena y luego tenía que coger otro hasta su aldea. Entonces
busque a mi tío aquí, le conté lo que me pasaba y él decidió esconderme. Ahora
me buscan porque ellos dicen que ese hombre ya pagó y el trato está cerrado.
El tío la escucha con
calma. Después, añade. “hace unos días contacté con su madre. Le dije que ella
no iba a casarse con ese hombre. A su vez, le llamé también a él para
decirle lo mismo, que había que llegar a
un acuerdo para devolver el dinero, pero que esta niña jamás va a casarse con
él a sus 13 años”. Hasta el momento ha
conseguido escapar de una de las tradiciones más aberrantes. “Esta
costumbre perdura junto con la ablación
en el Chad”, dice Clementine, la representante de la ONG que las acoge, apoyada
por Unicef. “la responsabilidad de la ceremonia de la ablación recae en la tía
de la niña, no en los padres, porque los padre siempre tienen a negarse. Y se
hace en secreto, un día determinado, donde a los niños se le hace la
circuncisión y a las niñas la ablación. Y suele practicarse con la misma
cuchilla, sin ningún tipo de higiene, pasando de uno a las otras enfermedades
como el VIH, comenta Clementine.
Las niñas o
adolescentes que se niegan a casarse o que eligen a un compañero para el
matrimonio contra el deseo de sus progenitores a menudo son castigadas o
asesinadas por sus familias. Es lo que
se conoce como “crimines de honor”.
Otro caso es el de
Amandine quiere ser periodista porque
le gusta contar todas las historias del
mundo menos la suya. “No sabes cómo me pegaba. Me pegaba todos los días, aunque
no hiciera nada. No necesitaba ninguna excusa para hacerme daño”. Ahora vive
lejos del hombre con quien la casaron. “Él se quedó con mis dos hijos, pero he
renunciado a ellos sólo por no volver a verle. Un día le dije que quería seguir
estudiando y me golpeó tan fuerte que estuve varios días en el hospital sin poder
moverme”. 
La impunidad del
maltratador en Chad es total. El Gobierno ha legislado contra ellos pero el
presidente no se decide a firmar la ley por miedo a perder apoyo en las
comunidades rurales. Lo mismo sucede con la ablación. El decreto sigue en un
cajón olvidado.
El 40%de las niñas en
Chad contraen matrimonio ante de los 15 años en lo que supone un problema de
perpetuación de la marginalidad, la pobreza y la ausencia de derechos. Las familias casan a sus hijas (consideradas una
carga) para obtener dinero y las niñas ya no pueden seguir sus estudios de
secundaria.
El embarazo es la
principal causa de muerte en mujeres entre 15 y 29 años, no la malaria ni el
hambre ni los ataques de Boko Haram. Cada siete segundos, una niña menor de 15
años contrae matrimonio en algún lugar del mundo.
Bangladesh
Los hombres buscan
niñas de piel blanca, las más caras y codiciadas en el mercado de compra-venta
de carne femenina, que comienza de los 10 a los 18 años de edad. El 29% son
obligadas a celebrar una boda con menos de 15 años. Con esa edad, una niña ya
se considera socialmente adulta, por eso muchas trabajan ya en el cinturón
fabril de Daka y las familias le buscan marido. El Gobierno bangladeshi no toma medidas y
protege lo que entiende que es una tradición milenaria.
Etiopia
Las niñas de siete u
ocho años son vendidas por dotes y casadas con hombres adultos. Este país es el
de mayor índice de matrimonios infantiles. El Gobierno de Adis Abeba empieza a
combatirla. El día de la boda , mientras se la llevan de la choza tapada con
una tela blanca, los jefes de la aldea preparan el contrato matrimonial donde
lo más importante es incluir las cabezas de ganado.
Afganistán
Según un estudio del
Fondo de la ONU para la Infancia (UNICEF) realizado entre 2010-2011, el 46% de
las mujeres de entre 15 y 49 años en el país estaban casadas antes de los 18
años y un 15% de ellas antes de los 15. El gobierno ha conseguido rebajarlas a
la mitad en una década.
Estos matrimonios
tienen dos características propias:
1.- el intercambio de
hijos de dos familias diferentes para unir lazos de sangre.
2.- La entrega de
niñas en baad, es decir, como compensación por algún conflicto comunal.
El castigo a las
niñas que rechazan el matrimonio puede ser la muerte.
Siria
La guerra que comenzó
en 2011 está aumentando exponencialmente los matrimonios infantiles forzados.
Al menos un 15% de
todas las bodas registradas entre refugiados sirios en estos lugares se forman
con niñas menores de 18 años. Esta tasa ha aumentado un 32% desde el comienzo
del conflicto.
Somalia
El matrimonio
infantil es mayoritario en todo su territorio, lleva aparejada la práctica de
la ablación. Un 98% de mujeres somalíes la sufren, según Unicef. También tiene
una de las tasas de mortalidad infantil más altas del mundo, ya que uno de cada
siete niños no llega a su quinto cumpleaños y más de 300.000 menores de cinco
años sufren malnutrición aguda. Las
niñas son cambiadas por ganado o cualquier dote. Este dinero será el mayor
ingreso de la familia durante años.
En realidad si
hiciéramos un resumen, el denominador común sería compra-venta de mujeres por
dinero, bien sea por necesidad , prostitución o “tradición”. En cualquier caso,
es la mujer la que se lleva la peor parte y de la que se saca siempre un
beneficio. Creo que es hora de darle el significado real a las palabras y
actuar.
Montserrat A
WEDDINGS AT 13 YEARS
At this time, we have enough
information about what happens in other countries as well as the customs or
practices they use although not all of them are acceptable today.
One of them are the children's
marriages that in many countries are practiced among them Chad.
But let us briefly summarize the
general situation of the country and roughly:
Economy: The Republic of Chad, since 2003 is part of the African
club of exporters
of oil thanks to the greater
private investment in the history of sub-Saharan Africa, carried out mainly by
Western companies with the support of the World Bank. What was to be a great
opportunity for development and poverty reduction in Chad according to project
proponents has ended up having very limited effects on poverty and
development, and has reinforced
pre-existing authoritarianism in the country. In addition, in 2008 the WB
withdrew from the project, admitting that its expectations had not been met.
Its economy has been paralyzed,
while its capital, almost without traffic, remains anchored in the 70's. They
also have Uranium among others.
40% of the population lives on
less than $ 1.90 a day.
Territory: It is an underdeveloped country with almost no paved
roads with desert areas in the north and jungles in the south.
Education: the illiteracy of the population is its greatest burden.
Unicef fights to school 100% of children. About 52% of men are illiterate and
69% of women. (data of the institute of statistics of the 2015).
Returning to the theme that leads
us, dozens of girls are hiding in anonymous houses in the
capital not to be sold by their
families to strangers. This situation leads to:
• With the wedding the ablation
• Early pregnancy
• School drop out
• Physical abuse
• And a spiral of poverty without horizon
From this moment I will include
paragraphs or I will use the information that corresponds to the original
article written by Alberto Rojas Yámena and published in the World the 6 of
August of 2017.
When we arrived at the house we
found high walls, barbed wire, metal doors ... and inside a few girls hiding
from their families, their husbands and a destination that did not choose them.
In this situation, we can not say neither the name of the NGO that hides them
nor the names of the girls.
A 13-year-old girl from a village in southern Chad
where her mother sold a 40-year-old male from the north as a wife. That man
already paid the amount required by the dowry and now awaits a girl who decided
to escape.
"How did you get away?"
"I did not know what to do, but I was sure I
did not want to marry that man. My mother got me on a bus to Yámena and then
had to take another to her village. Then look for my uncle here, I told him
what happened to me and he decided to hide me. Now they look for me because
they say that man already paid and the deal is closed.
The uncle listens calmly. Then he
adds. "I contacted my mother a few days ago. I told her that she was not
going to marry that man. In turn, I also called him to tell him the same thing,
that he had to reach an agreement to return the money, but that this girl will
never marry him at the age of 13. " So far he has managed to escape from
one of the most aberrant traditions. "This practice persists along with
ablation in Chad," says Clementine, the NGO's representative, supported by
Unicef. "The responsibility for the ablation ceremony rests with the
girl's aunt, not the parents, because the parents always have to refuse. And it
is done in secret, on a certain day, where children are given circumcision and
girls ablation. And it is usually practiced with the same blade, without any
hygiene, going from one to the other diseases like HIV, says Clementine.
Girls or adolescents who refuse
to marry or who choose a partner for marriage against the wishes of their
parents are often punished or killed by their families. It is what is known as
"honor crimes".
Another case is that of Amandine
wants to be a journalist because he likes to tell all the stories of the world
except his own. "You do not know how he hit me. He hit me every day, even
if he did nothing. I did not need any excuse to hurt myself. " Now she
lives far from the man with whom she was married. "He stayed with my two
sons, but I have renounced them just for not seeing him again. One day I told
him that I wanted to continue studying and he hit me so hard that I was in the
hospital for several days without being able to move. "
The impunity of the abuser in
Chad is total. The government has legislated against them but the president
does not decide to sign the law for fear of losing support in rural
communities. The same thing happens with ablation. The decree is still in a
forgotten drawer.
40% of girls in Chad get married
before age 15 in what is a problem of perpetuating marginalization, poverty and
lack of rights. Families marry their daughters (considered a burden) to get
money and girls are no longer able to pursue their high school education.
Pregnancy is the leading cause of
death in women aged 15-29, not malaria or hunger or Boko Haram attacks. Every
seven seconds, a girl under 15 gets married somewhere in the world.
Bangladesh
The men are looking for
white-skinned girls, the most expensive and coveted in the market for buying
and selling female meat, which starts from 10 to 18 years old. 29% are required
to hold a wedding under the age of 15. At that age, a girl is already
considered socially adult, so many already work in the factory belt of Daka and
families look for a husband. The Bangladeshi Government does not take measures
and protects what it understands to be a millennial tradition.
Ethiopia
Seven- or eight-year-old girls
are sold by dowry and married to adult men. This country is the one with the
highest index of child marriages. The Government of Addis Ababa begins to
combat it. On the wedding day, as they take her from the hut covered with a
white cloth, the heads of the village prepare the marriage contract where the
most important is to include the heads of cattle.
Afghanistan
According to a UN Children's Fund
(UNICEF) study conducted between 2010-2011, 46 per cent of women aged 15-49 in
the country were married before age 18 and 15 per cent of them before 15. The
government has managed to cut them by half in a decade.
These marriages have two
characteristics of their own:
1.- the exchange of children of
two different families to unite blood ties.
2.- The delivery of girls in
baad, that is, as compensation for some communal conflict.
Punishment for girls who reject
marriage can be death.
Syria
The war that began in 2011 is
exponentially increasing forced child marriages.
At least 15% of all weddings
between Syrian refugees in these places are formed with girls under the age of
18. This rate has increased by 32% since the beginning of the conflict.
Somalia
Child marriage is the majority in
all of its territory, is accompanied by the practice of ablation. 98% of Somali
women suffer, according to UNICEF. It also has one of the highest infant
mortality rates in the world, as one in seven children does not reach its fifth
birthday and more than 300,000 children under five suffer acute malnutrition.
Girls are traded for cattle or any dowry. This money will be the family's
highest income for years.
Actually, if we did a summary,
the common denominator would be the buying and selling of women for money,
whether by necessity, prostitution or "tradition." In any case, it is
the woman who takes the worst part and from which is always taken a profit. I
think it's time to give real meaning to words and to act.
Montserrat A
No hay comentarios:
Publicar un comentario