martes, 26 de febrero de 2013

INDIA Y AFRICA: PAIS Y CONTINENTE

INDIA Y ÁFRICA : PAÍS Y CONTINENTE


Siempre que se habla con alguien que ha visitado la India y África obtenemos la misma respuesta :" son lugares inolvidables que te hacen llegar a tí mismo de golpe, sorprendiéndonos de todo lo que tenemos y de lo infelices que a veces, somos. Aquí aprendes a valorar lo más importante, la vida y la salud que poseemos."

Cuando te dicen esto, piensas menuda "tonterías" pero yo he tenido la suerte de haber conocido ambos lugares y os puedo decir lo mismo añadiendo que he sentido vergüenza de mi misma.

Nosotros estamos preocupados no solo de los problemas socio-económicos que tenemos ahora, si no preocupados porque no podíamos comprar el coche de lujo, tener dos casas o bien comprar lo ultimo en tablets, para que al final, siguiéramos sintiéndonos mal e insatisfechos porque seguía faltando algo y no sabíamos que era.
Es tan fácil como complicado darse cuenta  de lo que ocurre y es el vacío que nos produce la sociedad debido a las exigencias del guion, haciendo que cada vez más, nos separemos de nosotros mismos olvidando que es prioritario y cual es el límite.

Cuando fui a la India y vi parte del país me fascinó no solo por su cultura, que soy una enamorada de ella, si no por su filosófica de vida, su manera de entender la relación cuerpo-mente, su gran conocimiento espiritual que hace que se sientan felices aunque no estén envueltos de las "maravillas" que tenemos nosotros y que no nos producen felicidad. 

Tienen sus valores y son fieles a ellos, su personalidad , su honor y su orgullo como seres humanos y son fieles a ello porque sin tener tanto,saben que prescindir de ello les producirá insatisfacción apartándoles de ese equilibrio que solo ellos son capaces de mantener ocurra lo que ocurra.

En África, ese sentimiento de "especial" lo dan otras cosas. El atractivo del lugar es "lo salvaje", lo inalcanzable, la inmensidad, lo incontrolado y todo eso produce un sentimiento de libertad y de contacto con la naturaleza salvaje pura y dura, haciendo que florezca todo aquello que se ha olvidado en nuestra sociedad como la furia humana, las ganas de sobrevivir, la búsqueda de como apañarnos con poco, con lo imprescindible, con aquello que es necesario, sin darnos cuenta que en el fondo anhelamos sentirnos libres y demostrándolo con nuestro esfuerzo personal, con nuestro desarrollo más "ancestral", etc...

Las personas allí , son diferentes, no me atrevería a decir felices con lo que tienen, si no conformados con lo que hay, aceptando la realidad porque se sienten impotentes algunos y sin saber que hacer otros.
Nadie les ayuda, y nadie les incentiva para que reaccionen y con esto no estoy juzgando ni estoy diciendo que es lo que deberían hacer, no! estoy explicando lo que ví y lo que percibí , estoy comentando parte de lo que sentí porque al final los únicos que parecían conformes convencidos eran aquellos que no habían abandonado sus raíces, sus costumbres y tradiciones . Así que una vez más, podemos decir que solo cuando respetamos de donde venimos y quienes somos podemos conservar esa llama de felicidad que nos hace dignos, libres y con fuerza para continuar día a día.

Creo que deberíamos observar más y más allá de nuestro ombligo para poder comprender cosas y darnos la oportunidad de volver a empezar , aunque solo sea por sobrevivir. Nos hemos separado tanto de nosotros mismos y hemos olvidado tanto nuestras tradiciones, valores y raíces que nos sentimos perdidos e inmersos en un mundo que casi no conocemos, solo intentamos remar para no ahogarnos pero seguimos sin encontrar el Norte.


Montserrat A.

INDIA AND AFRICA: COUNTRY AND CONTINENTWhenever you talk to someone who has visited India and Africa get the same answer: "are unforgettable places that you do get hit yourself, surprising us all that we have and how unhappy they sometimes are. Here you learn to assess the most important, life and health that we have. "When you say this, think what a "nonsense" but I've been fortunate to have met both places and I can say the same thing I've been ashamed adding myself.We are concerned not only socio-economic problems we have now, if not worried because we could not buy the fancy car, have two homes or buy the latest tablets, so that in the end, we followed up feeling bad and dissatisfied because they still missing something and not know it was.It's as easy as difficult to realize what happens and is the emptiness that society produces due to the demands of the script, making it more and more, we separate ourselves forgetting that it is a priority and what is the limit.When I went to India and saw the country fascinated me not only for its culture, I'm in love with her, if not for its philosophy of life, his understanding of the body-mind, his great spiritual knowledge that makes feel happy even if not involved in the "wonders" that we have and that we do not produce happiness.They have their values ​​and are loyal to them, their personality, their honor and their pride as human beings and are faithful to it because without both know that this will occur without this balance apartándoles dissatisfaction that only they are able to keep happening whichever occurs.In Africa, that feeling of "special" give him other things. The attraction of the place is "wild", the unattainable, the vastness, the uncontrolled and so produces a feeling of freedom and contact with wild nature pure and simple, making it flourish all that is forgotten in our society as human anger, the desire to survive, finding as make do with little, with the essentials, with what is necessary, not realizing that deep down we long to feel free and demonstrating through personal effort, with our development more "ancestral "etc ...The people there are different, I would say not happy with what they have, if not conformed to what is, accepting the reality because they feel powerless and unaware that some others do.No one helps them, and no one encourages them to react and with that I am not judging nor am I saying that is what they should do, no! I'm explaining what I saw and what I perceived, I'm commenting from what I felt because ultimately the only ones who seemed convinced compliant were those who had not abandoned their roots, their customs and traditions. So once again, we can say that only when we respect where we came from and who we can keep that flame of happiness that makes us worthy, free and with strength to go every day.I think we should see more and more beyond our navel to understand things and give us a chance to start over, if only to survive. We separated both ourselves and have forgotten both our traditions, values ​​and roots when we feel lost and immersed in a world that hardly know, just trying not to drown paddling but we still find the North.
A. Montserrat