domingo, 6 de enero de 2013

EL CAMINO DE SANTIAGO VISTO POR IKEDA MUNEHIRO


EL CAMINO DE SANTIAGO EN ESPAÑA: IKEDA MUNEHIRO
Llevo mucho tiempo escuchando sobre el camino de Santiago en todas sus modalidades , he visto miles de guias, hasta me he planteado el hacer el camino aunque definitivamente, creo que no estoy preparada físicamente para hacerlo pero… hoy he estado en casa de nuestro amigo Toño , el creador del blog iniciarte, y me ha enseñado un libro increíble, creedme.
Cuando vi el título, El camino de Santiago en España, no me sorprendió ni me atrajo pero rápidamente me fije en el nombre del autor, Ikeda Munehiro , japonés. En ese momento, dije esto promete y seguro que es un libro sorprendente.

Pues bien, como os decía, me sorprendió gratamente.
Es una edición limitada impresa por la Xunta de Galicia y escrita por Ikeda Munehiro ( Japón), tal y como os comente anteriormente. Es un libro de medidas no standard donde se puede ver pueblo por pueblo todo el camino de Santiago.

Eso no es novedad, me diréis y es cierto pero si lo vierais, entenderíais que este si es una novedad y pura belleza.
Hay dibujos a color de todos los detalles en cuanto a orografía, caminos, capiteles, esculturas, iglesias y maravillas que el autor pudo contemplar durante el camino. Todo en color y dando importancia a todo detalle relacionado con el  arte, la naturaleza y la cultura.

Cuando miras el libro, te transmite, amor, buen hacer, intereses por lo que se estaba admirando y observando, pequeñas anotaciones en japonés y fragmentos de anotaciones y escritos de los caminantes que encontraba por el camino, Ikeda.
También se pueden encontrar los sellos de todos los lugares por donde pasaba con sus anotaciones personales…
Me ha fascinado pues imaginad, un libro describiendo un camino épico escrito y plasmado por un japonés. TODO PERFECCIÓN!! 

Ikeda Munehiro: Escultor, pintor, artista multifacético japonés , estudioso de la cultura española y especialmente del Románico. Vive en las cercanías de Tokyo

Saludos


EL CAMINO DE SANTIAGO IN SPAIN: IKEDA MUNEHIRO

I have long been hearing about the Camino de Santiago in all its forms, I have seen thousands of guides, until I have considered making the road but definitely, I think I'm not ready physically to do but ... today I have been home from our friend Toño , the creator of the blog you started, and has taught me an incredible book, believe me.
When I saw the title, El Camino de Santiago in Spain, and I was not surprised but quickly drew me I noticed the author's name, Munehiro Ikeda, Japanese. At that time, I said this promise and it sure is an amazing book.

Well, as I said, I was pleasantly surprised.
It is a limited edition print by the Galician regional government and written by Munehiro Ikeda (Japan), as I said before. It is a book of non standard where you can see people for people all the way to Santiago.

That's not news, and tell me it's true but if you saw it, if you would understand that this is new and pure beauty.
There are color drawings of all the details as to topography, roads, capitals, sculptures, churches and wonders that the author could see along the way. All color and giving importance to every detail related to art, nature and culture.

When you look at the book, I passed, love, good work, so interest was admiring and observing, small notes in Japanese and fragments of notes and writings of the travelers he met on the road, Ikeda.
You can also find the seals of all places through which he passed with his personal notes ...
Imagine it fascinated me, a book describing a road epic written and shaped by a Japanese. PERFECTION ALL!

Ikeda Munehiro: Sculptor, painter, Japanese multifaceted artist, scholar of Spanish culture and especially the Romanesque. He lives near Tokyo

 Regards