sábado, 4 de mayo de 2013

LES GORGES DU TARN : FRANCIA


LES GORGES DU TARN
 
El río Tarn desciende por la ladera de Mont Lozère, entre las mesetas
de Sauveterre y Méjean, formando un congosto de asombrosa profundidad —las «Gorges du Tarn»—, que atraviesa una de las regiones más bellas y menos pobladas del sur de Francia.
Espacios naturales en Languedoc-Rosellón Francia

Las Gorges du Tarn - tarn francia

En un prodigioso recorrido de 50 kilómetros, entre los pueblos de Ispagnac y le Rozier, unas 40 resurgencias subterráneas caen en cascada sobre un lecho de aguas cristalinas, ya calmas, ya turbulentas. El paisaje, de extraordinaria belleza, ofrece al visitante la posibilidad de recorrer a pie los desfiladeros, o descender a remo por el lecho del río. El amante del senderismo tranquilo hallará rutas fascinantes, pero el cañón reúne perfectas condiciones para la práctica de deportes de riesgo náuticos —en canoa, kayak, u otros tipos de embarcación fluvial— o
de montaña, como la espeleología, la escalada, el «canyoning»...

Pueblos

Las Gorges du Tarn invitan también a descubrir algunas de las localidades más bellas de la región de Lozère: Sainte-Enimie, pueblo medieval emplazado en el centro del desfiladero, con calles adoquinadas que conducen al río; Ispagnac, ‘el jardín de la Lozère’, con su majestuosa iglesia del siglo XII; el ‘Point-Sublime’, un paraje situado a más de 400 metros de altura, con espléndidas vistas del congosto. Jalonan también el curso del río numerosos castillos, puentes góticos, fortalezas y pueblos que, durante el verano, viven al son del festival de música del valle y las Gorges del Tar


LES GORGES DU TARN


The Tarn river runs down the side of Mont Lozère, between the lands of Sauveterre and Méjean, forming a gorge of stunning depth-the "Gorges du Tarn" - which is experiencing one of the most beautiful and less populated southern France.
Natural areas in Languedoc-Roussillon France


The Gorges du Tarn - Tarn France

In a wondrous journey of 50 kilometers between the towns of Ispagnac and Rozier, a 40 resurgences underground cascade over a bed of waters, and calm, and turbulent. The landscape of extraordinary beauty, offers visitors the chance to walk the gorges, or rowing down the river bed. The lover quiet hiking trails find fascinating, but the barrel meets perfect conditions for practicing water sports-risk canoe, kayak, or other river-boat or mountain, such as caving, climbing, "canyoning "...

Peoples

The Gorges du Tarn also invite you to discover some of the most beautiful in the region of Lozère: Sainte-enimie, medieval village located in the center of the gorge, with cobbled streets leading to the river; Ispagnac, 'the garden of the Lozère' , with its majestic church of the twelfth century, the 'Point-Sublime', a site located more than 400 meters high, with splendid views of the gorge. Dotted along the river also many castles, Gothic bridges, forts and towns during the summer, to the sound of live music festival and the Gorges Valley of Tar