viernes, 12 de agosto de 2016

CALASPARRA Y SU SANTUARIO

Este fin de semana y aprovechando que unos amigos
vinieron a visitarnos a Murcia, fuimos a visitar un lugar que me recomendaron y que , personalmente, no sabía que existía. Ese sitio es Calasparra , un municipio de Murcia que casi podríamos decir se encuentra al final de camino y nunca mejor dicho.
Cuando me hablaron de él pensé que se trataba de otro pueblo pero la verdad es que merece la pena ir y conocerlo. Lo triste es que es un sitio de interés turístico que da la impresión que nadie conozca excepto algunos lugareños.

Este lugar es famoso por su arroz bomba con denominación de origen. Yo no lo sabía pero la vedad es que lo probé y mereció la mereció la pena. Su textura, su ligereza, su sabor, claro si está bien tratado pero, de todos modos, un buen producto pocas manos excelentes necesita.
El arroz es el producto por excelencia de Calasparra, tal y como os comentaba,  y, junto con el del delta del Ebro y el de Valencia, son los tres únicos arroces españoles con denominación de origen. La D. O. Calasparra se reconoció en 1986, aunque el cultivo del arroz en la zona se remonta hasta el siglo XVIII.

Esta variedad de arroz requiere una mayor cantidad de agua y un mayor tiempo de cocción, con lo que el grano se hincha más y se le impregnan más los otros sabores. Se recolecta entre octubre y noviembre. La zona de la denominación de origen "arroz de Calasparra" comprende los municipios de Calasparra, Moratalla y Hellín (Albacete).

Pero tiene muchas mas cosas interesantes que ver y visitar.  Los restos de lienzos de muralla del castillo musulmán y torre cristiana (XIII-XVII).  El castillo de Calasparra figuraría explícitamente en la Carta de Donación de Sancho IV en 1289, y la Carta Puebla de 1412 (Rafael Serra 1969) por lo que se supone preexistente a la ocupación cristiana. Se trataría de un Hisn, término que designaría un fuerte, con doble muralla, que podía albergar una pequeña población en caso de necesidad (Marcial García 1990).

Santuario de la Virgen de la Esperanza (XVII-XX).
El Santuario se encuentra en un paraje a 6 km por carretera de la villa. La ermita acoge a dos imágenes de la Virgen de la Esperanza, Patrona de Calasparra, a la que se les rinde culto juntas. La ermita primitiva (XVII) estaba en una de las cuevas sobre el río Segura, abrigo natural de pastores (L. Armand Guillén 1958), a la que se le han ido agregando nuevas salas y edificios con la expansión del culto. A la creación de terrazas hasta el río, ha sucedido modernamente la creación de zonas de servicios: parking, restaurante, hotel, etc. A pesar de las sucesivas ampliaciones sigue siendo un bello lugar de esparcimiento y oración, declarado Lugar de interés geológico.

Esta excavada en roca y su arquitectura actual
tiene su origen en las remodelaciones del templo acometidas desde 1948 a 1968. La denominada Comisión de Obras decidió usar como mampostería la piedra del lugar, para que el templo siguiese siendo parte de la propia montaña (Prudencio Rosique 1968). Este recurso constructivo, respetado hasta la actualidad, ha dibujado un conjunto ecléctico donde  aún se adivina el primitivo impulso neogótico. Dentro del templo un bello retablo (1892) que sintetiza las letanías lauretanas, rodea el altar-camarín donde se sitúan la pareja de imágenes: La Pequeñica o La Aparecida, de estilo renacentista (XVI), manifiestamente preñada, a los pies de la Mayor, de estilo plenamente barroco (XVII), una doncella que sigue los esquemas postridentinos.
El nombre actual de la virgen, Ntra. Sra de la Esperanza, es una simplificación de la advocación de la Buena Esperanza o Expectación según la documentación histórica local (J.J. Moya 2008), título que definía mejor su función tradicional como Deipara o Sancta Dei Genitrix y ahora subsumido en el más abstracto de María, Esperanza de los Cristianos tal y como ha venido desarrollándose en la liturgia romana desde el Concilio de Trento hasta el Concilio Vaticano II. La devoción a sus dos imágenes conjugaría sabiamente ambos aspectos (Padre Eduardo Sanz 2008). Cerca del camarín se colocan exvotos de cera, réplicas de las partes del cuerpo sanados por su intercesión (manos, corazón, hígados, etc), y especialmente ajuares nupciales (ramos, vestidos), entre otras ofrendas. Entre el 7 y el 8 de septiembre se celebra la romería – nocturna- al Santuario de la Esperanza, con la que concluye la semana de fiestas en honor a la misma.

Una Coronación canónica de las imágenes tuvo lugar en el año 1996. Así mismo un Año Jubilar, que concluye el 21 de diciembre del 2008 fue decretado por el Papa Benedicto XVI. En dicho año el Santuario se cuenta entre los cinco primeros de España, con cerca de un millón de visitantes al año según fuentes de la Mayordomía.
El Santuario de la Virgen de la Esperanza ha sido objeto de interesantes estudios políticos y antropológicos (Joan Frigolé 1983).
Bien, espero que os haya gustado el post, pero sobre todo, si tenéis opción de visitarlo, no os lo perdáis. Fuente: Wikipedia

Montserrat A


CALASPARRA AND SANCTUARY
This weekend and taking advantage of some friends came to visit Murcia, went to visit a place that was recommended to me and that I personally did not know existed. That site is Calasparra, a municipality of Murcia we could almost say at the end of road and never better.
When I heard about it I thought it was other people but the truth is that worth to go and meet him. The sad thing is that is a showplace that gives the impression that no one knows except some locals.
This place is famous for its rice pump designation of origin. I did not know but the novelty is that I tried and deserved the worth. Its texture, its lightness, its taste, of course if well treated but, anyway, a good product needs a few excellent hands.


Rice is the product par excellence of Calasparra, as I commented, and together with the Delta del Ebro and Valencia are the three unique Spanish rices with denomination of origin. D. O. Calasparra was recognized in 1986, although rice cultivation in the area dates back to the eighteenth century.
This variety of rice requires more water and a longer cooking time, so that the grain swells more and more permeate is other flavors. It is harvested between October and November. The area of ​​the designation of origin "Calasparra rice" includes the municipalities of Calasparra, Moratalla and Hellín (Albacete).

But it has many more interesting things to see and visit. The remains of wall paintings of the Muslim and Christian castle tower (XIII-XVII). Castle Calasparra explicitly be contained in the Charter of Donation of Sancho IV in 1289, and the 1412 Puebla (Rafael Serra 1969) Letter from what is supposed preexisting to the Christian occupation. It would be a Hisn, term that would designate a strong, double wall, which could accommodate a small
population in case of need (Marcial García 1990).

Shrine of Our Lady of Hope (XVII-XX).
The Sanctuary is located in an area 6 km by road from the villa. The hermitage welcomes two images of the Virgin of Hope, Patroness of Calasparra, which are worshiped together. The original chapel (XVII) was in one of the caves over the River Segura, natural shelter of shepherds (L. Armand Guillén 1958), which have gone adding new rooms and buildings with the expansion of the cult. A building terraces to the river, has happened modern building service areas: parking, restaurant, hotel, etc. Despite successive enlargements still a beautiful place of recreation and prayer, declared Place of geological interest.

This excavated in rock and its current architecture has its origin in the remodeling of the temple rush from 1948 to 1968. The so-called Works Committee decided to use as stone masonry place to follow the temple being part of the mountain itself (Prudencio Rosique 1968). This constructive resource, respected until now, has drawn an eclectic set where even the primitive impulse neogothic guess. Inside the temple a beautiful altarpiece (1892) which summarizes the Litany of Loreto, around the altar-dressing room where the pair of images are placed: The Pequeñica or La Aparecida, Renaissance (XVI), obviously pregnant, at the foot of the Mayor , fully Baroque (XVII), a maid who follows the Tridentine schemes.

The current name of the virgin, Ntra. Lady of Hope, is a simplification of the invocation of Good Hope or Expectation according to local historical documentation (JJ Moya 2008), a title that best defined their traditional role as Deipara or Sancta Dei Genetrix and now subsumed in the most abstract of Mary, Hope of Christians as it has been developed in the Roman liturgy since the Council of Trent until Vatican II. Devotion to his two images conjugaría both aspects wisely (Father Eduardo Sanz 2008). Near the dressing room votive wax replicas of body parts healed through his intercession (hands, heart, liver, etc.), and especially bridal regalia (bouquets, dresses), among other offerings are placed. nocturna- the Sanctuary of Hope, which concludes the week of festivities in honor of the same - between 7 and 8 September the festival is held.
A canonical coronation of the images took place in 1996. Likewise Jubilee Year, ending on December 21, 2008 was decreed by Pope Benedict XVI. In that year the Sanctuary is among the top five in Spain, with nearly one million visitors a year according to sources of Stewardship.
The Shrine of Our Lady of Hope has been interesting political and anthropological studies (Joan Frigolé 1983).
Well, I hope you liked the post, but above all, if you have option to visit, do not miss it. Source: Wikipedia


Montserrat A