Todas las especies de rosas
vienen a tener las mismas propiedades medicinales, pero son mejores las rosas
silvestres, porque las contienen con mayor fuerza y efectos.
El escaramujo o rosa silvestre se
diferencia de las rosas cultivadas porque sus flores tienen sólo cinco pétalos,
generalmente rosados, y que se desprenden con facilidad. En el centro son
patentes numerosos estambres amarillentos.
La raíz y las hojas cocidas del
rosal silvestre curan las diarreas. Las flores pueden utilizarse con los mismos
fines que las rosas de flores dobles, las castellanas o las de cien hojas. Los
escaramujos contienen abundante vitamina, para atajar la fiebre, por ejemplo.
Sin embargo, cuando se hierven pierden gran cantidad de ella; entonces son
útiles como tónico y astringente.
El agua de rosas es el remedio
para las inflamaciones de los ojos, y muchos libros mencionan la eficacia de
esta medicina popular. Limpiándose los ojos y aplicando en colirios agua de
rosas se curan. Para hacerla, se pone a macerar durante un día un puñado de
pétalos de rosa cubiertos con agua, que se exprime luego fuertemente.
La miel de rosas: se pone a cocer
un puñado de pétalos en un poco de agua durante cinco minutos. Al concentrado
líquido que resulta se le añade un poco de miel. Sirve para hacer enjuagues y
gargarismos en caso de afecciones en las encías o garganta.
Infusión de pétalos de rosa: los
pétalos en infusión ayudan a vencer las digestiones difíciles. Asimismo actúa
como astringente, es decir que ataja las diarreas.
Precaución: No se olvide que los frutos del rosal silvestre no es
bueno tomarlo sin consejo del médico, ya que pueden dañar la médula espinal.
En cuanto a la rosa mosqueta,
podemos decir que es un gran cicatrizante y que posee ácidos grasos.
Ácidos grasos: Su contenido en ácidos grasos esenciales
poliinsaturados es muy elevado, un 80% (41% ácido linoleico, 39% ácido
linolénico y 16% ácido oleico). Recordemos que estos ácidos grasos esenciales
son nutrientes muy importantes en muchos proceso fisiológicos y bioquímicos del
cuerpo humano, y están relacionado con la regeneración de los tejidos y el
crecimiento celular.
Cicatrizante natural: El aceite puro de rosa mosqueta posee una
poderosa capacidad cicatrizante, especialmente en caso de suturas,
post-operatorios y quemaduras, lo cual doy fé de ello. Junto a su capacidad
regeneradora, tenemos su potentísimo carácter astringente, que une los bordes
rotos de la epidermis para facilitar la cicatrización.
Previene el envejecimiento y
problemas cutáneos por sobreexposición a las radiaciones solares, mediante la
autogeneración de melanina. Por todo ello se considera como uno de los más
potentes productos naturales
antienvejecimiento.
Mermeladas: con los frutos de la rosa mosqueta se preparan
mermeladas e infusiones, sobre todo en Chile y Argentina. Son ligeramente
astringentes y ácidos, y contienen carotenos, flavonoides y un aceite esencial
fragante. Son ricos en vitamina C y se consideran potenciadores del sistema
inmunitario.
Montserrat A
PROPERTIES OF WILD
ROSES AND ROSEHIP
All species of roses come to have the same
medicinal properties, but are best wild roses because contain more force and
effect.
The wild rose or rose hips differs from
cultivated roses because their flowers have only five petals, usually pink, and
detach easily. In the center are numerous patents yellow stamens.
The root and leaves of wild rose cooked cure
diarrhea. The flowers can be used for the same purposes as roses double
flowers, the Castilian or one hundred sheets. Rose hips contain plenty of
vitamin, to address the fever, for example. However, when boiled lose a lot of
it; then they are useful as a tonic and astringent.
Rose water is the remedy for inflammation of
the eyes, and many books mention the effectiveness of this popular medicine.
Wiping her eyes and apply eye drops rose water cured. To make it, it gets to
marinate for one day a handful of petals of rose covered with water, then
squeezed it tightly.
Rose Honey: Boil a handful of petals in a
little water for five minutes. The resulting liquid concentrate is added a
little honey. It serves to rinse and gargle for conditions on the gums or
throat.
Infusion of rose petals: petals infuse help
overcome the difficult digestion. It also acts as an astringent, meaning that
saves diarrhea.
Caution: Do not forget that the fruits of
the wild rose is not good to take it without doctor's advice because they can
damage the spinal cord.
As for the rosehip, we can say that is a great
healing and having fatty acids.
Fatty acid: Its content in essential
polyunsaturated fatty acids is very high, 80% (41% linoleic acid, 39% linoleic
acid and 16% oleic acid). Recall that these essential fatty acids are important
nutrients in many biochemical and physiological process of human body, and are
associated with tissue regeneration and cell growth.
Natural Healing: Pure Rosehip oil has a powerful
healing capacity, especially if sutures, burns and post-operative, which give
faith of it. Along with its regenerative capacity, we have the very powerful
astringent character, linking the broken edges of the skin to promote healing.
Prevents aging and skin problems from
overexposure to solar radiation through self-generation of melanin. Therefore
it is considered as one of the most potent anti-aging natural products.
Jams: with the fruit of rosehip jams and
teas, especially in Chile and Argentina are prepared. They are slightly
astringent and acidic and contain carotenes, flavonoids and a fragrant
essential oil. They are rich in vitamin C and are considered immune system
enhancers.
Montserrat A
No hay comentarios:
Publicar un comentario